2010年6月18日 星期五

《春夜》(第二版)

同事替我將《春夜》 一詩的第二句改為「晼晚旋臨暝綠叢」, 而我也將一、三兩句作出一些修改, 現在變成:
紅梅綻放笑春風, 晼晚旋臨暝綠叢 ;
寅夜更闌空寂靜, 解心明月透玲瓏 。


這樣時空就會出現較大的變化, 並呈現另一種意境, 大家覺得怎樣?

晼: 音阮, 太陽下山的樣子。

沒有留言: