2009年12月31日 星期四

看戲對聯

嚴親失信, 擊掌甘食貧, 貞節嬌花王氏女 ;
岳丈不仁, 別窯怨征遠, 長情鐵雁薛家郎。


今晚看過《王寶釧》, 當中別窯、 採桑和回窯三段最有戲味, 而別窯一場的古腔排場, 更是全劇的亮點。

以下是一份早年上演《王寶釧 》時所寫的劇情簡介 :

丞相女兒價千金,綵樓擲配訂鴛盟;
不論貧窮或富貴,接得綵球結婚姻。

薛氏平貴殊有幸,寒鴉得入鳳凰群;
豈料相國無信義,悔婚反約太不仁。

寶釧原是貞烈女,擊掌離家斷親恩;
土地廟前諧婚嬪,彩鳳隨鴉甘食貧。

一朝制伏紅鬃馬,薛郎無奈逐征塵;
鼓報三通臨戰陣,夫妻分別淚滿襟。

武家坡前採桑婦,寒窯獨守苦難陳;
十八年來音訊斷,血書鴻雁寄郎君。

私下三關離宮禁,一朝舊燕再歸林;
夫婦相逢如隔世,千言萬語訴前因。

魚躍龍門聲價甚,金殿冊封慰釵裙;
重把舊恨來清算,忠恕待人施厚恩。

2009年12月27日 星期日

看戲對聯

萬里彤霓山卧醉
一枝紅艷露凝香

今晚, 我到高山劇場看阮兆輝和南鳳演花旦王的戲寶《一枝紅艷露凝香》, 劇中的主題曲十分動聽, 南鳳的唱做都很有水準! 30/12 再看他們的《王寶釧》。


相片: http://www.yuensiufai.com/091226.htm

2009年12月19日 星期六

2009年12月8日 星期二

唐诗欣赏

清平调词三首 李白

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。 若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。 借问汉宫谁得似?可怜飞燕倚新妆。

名花倾国两相欢,长得君王带笑看。 解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。

2009年12月6日 星期日

《菊苑流芳》

翠羽霓裳舞廣寒
清歌雅韻意難忘
降仙幻化牡丹艷
醉望沉香輕倚廊

菊苑即菊部, 泛指戲曲界。

翠羽霓裳舞廣寒 ---藝
清歌雅韻意難忘 ---聲
降仙幻化牡丹艷 ---色
醉望沉香輕倚廊 ---情

花兒吸引人之處,不但是由於外在的美艷,最重要的是它同時散發芳香, 花香可說是一種內在美。傑出的戲曲藝人, 除了要具備聲色藝外, 在舞台上,再加上真情、深情的演繹, 觀眾自然會看得如痴如醉。