2009年4月19日 星期日

唐筆傳韻顯才華

《胭脂巷口故人來》是唐滌生的名劇, 劇中的五小姐與沈桐軒對了兩副對聯, 現與大家分享:
笑俗子凡夫, 底是文人多落魄 仄仄仄平平 仄仄平平平仄仄
問千金小姐, 緣何淑女每憐才 仄平平仄仄 平平仄仄仄平平

小姐捲簾, 彩蝶破窗尋彩蝶 仄仄仄平 仄仄仄平平仄仄
頑童投石, 蜻蜓點水逐蜻蜓 平平平仄 平平仄仄仄平平

這兩副對聯,無論意思、詞性和平仄均對得很好!

對聯的一般平仄要求:
4字句 : 第 2,4 字位置的平仄必須要對;
5字句 : 第 2,4,5 字位置的平仄必須要對;
7字句 : 第 2,4,6,7 字位置的平仄必須要對;

此外, 上聯如有分句, 上半句最好收平聲, 下半句必須收仄聲; 下聯則相反:

夫 魄 平 仄
姐 才 仄 平
簾 蝶 平 仄
石 蜓 仄 平

唐公綉筆傳韻, 盡顯才華。

沒有留言: